राष्ट्रपति कार्यालय ने एक विज्ञप्ति में कहा कि राष्ट्रपति भवन के माहौल को भारतीय सांस्कृतिक मूल्यों और लोकाचारों के अनुरूप बनाने के लिए लगातार प्रयास किए जा रहे हैं। राष्ट्रपति कार्यालय ने गुरुवार को एक विज्ञप्ति में कहा कि राष्ट्रपति भवन के भव्य दरबार और अशोक हॉल, जिनका उपयोग समारोहों और उत्सवों के लिए किया जाता है, का नाम बदलकर गणतंत्र मंडप और अशोक मंडप कर दिया गया है।
यह भारतीय संस्कृति और लोकाचारों को दर्शाने के लिए किए जा रहे प्रयासों के अनुरूप है। विज्ञप्ति में कहा गया है, “राष्ट्रपति भवन… राष्ट्र का प्रतीक और लोगों की अमूल्य विरासत है। इसे लोगों के लिए और अधिक सुलभ बनाने के लिए लगातार प्रयास किए जा रहे हैं। राष्ट्रपति भवन के माहौल को भारतीय सांस्कृतिक मूल्यों और लोकाचारों के अनुरूप बनाने के लिए लगातार प्रयास किए जा रहे हैं।” इसमें कहा गया है कि दरबार शब्द का अर्थ भारतीय शासकों और अंग्रेजों के दरबार और सभाओं से है। विज्ञप्ति में कहा गया है, “भारत के गणतंत्र बनने के बाद इसकी प्रासंगिकता खत्म हो गई, यानी ‘गणतंत्र’।
‘गणतंत्र’ की अवधारणा प्राचीन काल से ही भारतीय समाज में गहराई से समाई हुई है, इसलिए ‘गणतंत्र मंडप’ इस आयोजन स्थल के लिए उपयुक्त नाम है।” इसमें कहा गया है कि अशोक हॉल, जो मूल रूप से एक बॉलरूम था, अब “अंग्रेजीकरण के निशान” को दूर करने के लिए अशोक मंडप के नाम से जाना जाएगा।
“अशोक’ शब्द का अर्थ है वह व्यक्ति जो ‘सभी दुखों से मुक्त’ हो या ‘किसी भी दुख से रहित’ हो। साथ ही, ‘अशोक’ सम्राट अशोक को संदर्भित करता है, जो एकता और शांतिपूर्ण सह-अस्तित्व का प्रतीक है। भारत गणराज्य का राष्ट्रीय प्रतीक सारनाथ से अशोक का सिंह शीर्ष है। यह शब्द अशोक वृक्ष को भी संदर्भित करता है जिसका भारतीय धार्मिक परंपराओं के साथ-साथ कला और संस्कृति में भी गहरा महत्व है। विज्ञप्ति में कहा गया है कि ‘अशोक हॉल’ का नाम बदलकर ‘अशोक मंडप’ करने से भाषा में एकरूपता आएगी और अंग्रेजीकरण के निशान मिटेंगे, साथ ही ‘अशोक’ शब्द से जुड़े प्रमुख मूल्यों को भी बरकरार रखा जाएगा।
पूर्ववर्ती वाइस रीगल लॉज के केंद्रीय गुंबद के नीचे स्थित दरबार हॉल को शुरू में सिंहासन कक्ष के नाम से जाना जाता था। यह 1948 में भारत के गवर्नर-जनरल के रूप में सी राजगोपालाचारी के शपथ ग्रहण समारोह का स्थल था। इस हॉल का उपयोग नागरिक और रक्षा निवेश समारोहों के लिए किया जाता है। 2014 से पहले, नई सरकारों के शपथ ग्रहण समारोह यहीं आयोजित किए जाते थे। उसके बाद से शपथ ग्रहण समारोह राष्ट्रपति भवन के प्रांगण में आयोजित किए जाते रहे हैं।
विदेशी मिशनों के प्रमुख अशोक हॉल में अपने परिचय पत्र प्रस्तुत करते हैं। यह राजकीय भोज शुरू होने से पहले आने वाले और भारतीय प्रतिनिधिमंडलों के लिए परिचय का औपचारिक स्थान भी है। इसकी छत पर फारस के सात कजर शासकों में से दूसरे फतह अली शाह की चमड़े की पेंटिंग है, जो अपने 22 बेटों की मौजूदगी में बाघ का शिकार कर रहे हैं।
2023 में, राष्ट्रपति भवन में विश्व प्रसिद्ध मुगल गार्डन का नाम बदलकर अमृत उद्यान कर दिया गया।